Описание
Как называется солнечный свет, пробивающийся сквозь листья деревьев? И что говорят, когда чувствуешь себя в безопасности рядом с подходящим для тебя человеком? И есть ли слово, обозначающее совместное времяпрепровождение и разговоры до поздней ночи?
Возможно, вы не знали, но есть термин для обозначения чувства пустоты, которое мы испытываем, когда гости уезжают (Папуа-Новая Гвинея); слово для чего-то одновременно хаотичного и прекрасного (Бали); общеизвестная истина, о которой молчат (Киривина, острова Тробрианд); объятие, которое выходит далеко за рамки простого физического контакта и означает объятие души (согласно языку науатль, происходящему от ацтекского слова)… Тщательно составленный буклет, восхитительный подарок, эмоциональный словарь, чтобы всегда иметь возможность выразить то, что вы хотели сказать, но не могли подобрать слова.
2025
9791223279687




