Описание
Что могло случиться с маленькой девочкой,
пиккириддой, если использовать местный диалект, которая
в начале 1960-х годов жила в крошечной
рыбацкой деревушке Лето, на побережье между
Мессиной и Катанией? Например, могло случиться так, что
ее родители были вынуждены эмигрировать
в Германию в поисках богатства и решили
взять с собой только младшего из своих
двух детей, доверив «старшего»,
хотя он все еще был пиккириддой, ее бабушке по отцовской линии. Это история Люсии, незабываемой героини этого
романа, которой совсем не нравится идея быть дочерью
мигрантов. Как и все
дети, которым не повезло, она — «дочь черной курицы», а это значит жизнь,
полная жертв и отречения. Она это хорошо знает.
Все об этом говорят. Её бабушка повторяет это, такая грубая и суровая,
что заслужила прозвище
Генералa. Но с течением месяцев жизнь Люсии
наполняется людьми и привязанностями:
старые девы Эмилия и Нора, её лучшая подруга Рита,
женщина из Массары Донна Пеппина… Есть также
мужчины, загадочные и немногословные, мир,
от которого следует держаться подальше (как всегда говорит её
бабушка) или который ждёт своего открытия (как чувствует Люсия).
И один из этих мужчин скрывает
ужасную тайну, к которой Люсия всё ближе подбирается,
не подозревая, с чем ей предстоит столкнуться…
Через невероятно аутентичный голос
ребёнка автор дарит нам
глубокий и трогательный роман, который с умом и страстью рассказывает нам о своей земле и её
людях.
2025
9791223208939
